Articol preluat de pe site-ul Uniunii Scriitorilor:
A plecat dintre noi, după o lungă și grea suferință, prozatoarea și traducătoarea Dana Gheorghiu (Daniela Anghel). S-a născut la 25 iulie 1949, la Timişoara. A absolvit Facultatea de Filologie din Timişoara, secţia română-franceză, promoţia 1972. A activat ca jurnalistă la cotidianul „Viitorul“ din Drobeta Turnu–Severin (1972-1975) și ca Referent la Casa de Cultură a Studenţilor, Timişoara (1975-2008). A debutat literar în 1984, în revista „Orizont“, cu proza Emma-tante, iar editorial, în volumul colectiv de debut Gustul livezii (1985). A colaborat la „Orizont“, „Orient latin“, „Forum studenţesc“, „Luceafărul“, „Arhipelag“, „Semenicul“, „Banat“, „Algoritm literar“, „Arca“, „Gând românesc“, „Sintagme literare“ ş.a.. A fost realizatoarea emisiunii „Interferenţe culturale“ (1995–1997), în cadrul Studioului de Radio „Europa Nova“, Timişoara. A fost membră a Uniunii Scriitorilor din anul 2008 și membră a Uniunii Autorilor şi Realizatorilor de Film din România, din 2016. A activat în cadrul cenaclului Casei Universitarilor și a fost coordonatoarea cenaclurilor literare „H.G. Wells” și „Pavel Dan” ale Casei Studenților din Timișoara, precum și a revistei „Forum studențesc”. A publicat volumele: Gustul livezii (volum colectiv de debut), 1985; Întoarsă, clepsidra (proză scurtă), 1988; Timişoara 16–22 decembrie 1989 (volum colectiv de reportaje),1990; Maja desnuda (roman), 1997; Die Fabrukler (Povestiri din Fabric), 2007; Pesta (roman), 2009; Toamna, când se bat nucii (roman), 2013; Die Fabrukler (Gyárvárosi történetek), 2020, traducător: Sarány István; Colonada, roman, 2023. A tradus volumele Michel Foucault, Boala mentală şi psihologia, 2000; Didier Nordon (sub direcţia), Plictiseala — melancolie fecundă (împreună cu Lizuca Ciobanu), 2001. Pentru activitatea sa, a fost distinsă cu importante premii, între care: Premiul pentru proză al Asociaţiei Scriitorilor din Timişoara şi al revistei „Orizont“, 1988; Premiul pentru proză, pe anul 2009, acordat de Filiala Timişoara a Uniunii Scriitorilor etc. Prin plecarea dintre noi a Danei Ghoerghiu, pierdem o prozatoarea de mare valoare, dăruită trup și suflet promovării și afirmării scriitorilor tineri, un scriitor de o mare generozitate și delicatețe sufletească. Dumnezeu să o ierte și să o odihnească în pace!
COMITETUL DE CONDUCERE AL FILILALEI TIMIȘOARA A UNIUNII SCRIITORILOR DIN ROMÂNIA
O reamintire…
Despre bogata și apreciata operă literară a prozatoarei Dana Gheorghiu (în pofida unei asumate discreții pe scena literară actuală) se pot afla date și informații pe site-ul Uniunii Scriitorilor, Filiala din Timișoara. Aș reaminti și sublinia, însă, aici, faptul că în biografia scriitoarei Dana Gheorghiu a existat o bună perioadă de timp, începând cu anul 1975, în care a activat, în cadrul Casei de Cultură a Studenților din Timișoara, ca referent cultural, calitate în care a coordonat Cercul de presă şi pe cel de Bibliofilie, avându-i colegi, printre alții, pe prozatorul Viorel Marineasa și pe poetul Constantin Mărăscu. După 1990, a preluat coordonarea Cenaclului „Pavel Dan”, pe care l-a păstorit până spre finalul primului deceniu al anilor 2000, interval în care, în urma invitației pe care mi-a adresat-o, am format un adevărat tandem la timona cenaclului. Printre multe alte realizări ale acestei colaborări nu pot fi omise: Antologia „Dintr-o respirare”, sub sigla Generației 2000, lansarea Concursului Național Studențesc de Creație Literară, reluarea câtorva ediții ale Taberei de Creație de la Crivaia și, desigur, publicarea mai multor numere ale Suplimentului literar Forum studențesc. Îi vom păstra mereu vie și luminoasă amintirea! Eugen Bunaru 
Ioan T. Morar, Dana Anghel, E. Bunaru și Petronela Marineasa, la Cabana Secu. În anii 80.
Dana Anghel înmânează o diplomă la premierea Concursului de Creație Pavel Dan.
