Paveldaniști de azi și de ieri în presa culturală!
– În Critic Arad, din 3 februarie, Andrei Mocuța semnează o recenzie, excelentă, la Atelier de Reparații Umane, cartea de debut poetic a Izabelei Radosevici. Remarcabil scriitor polivalent, poet, prozator, eseist și critic literar, Andrei Mocuța lansează, vizavi de arealul poetic al tinerei și talentatei poete paveldaniste, câteva observații pertinente, de mare finețe și profunzime analitică. Până la noi recenzii și cronici, felicitări Izabelei! Vom reproduce puțin mai jos frumoasa recenzie.*
– A apărut revista Orizont nr. 1/2026, un numr dedicat memoriei criticului și istoricului literar, Cornel Ungureanu, mentorul spiritual al multor scriitori importanți din Banat și un prieten devotat Cenaclului ,,Pavel Dan”. Până la capăt… Semnează (aici, în ordine aleatorie): Adriana Babeți, Brândușa Armanca, Smaranda Vultur, Grațiela Benga, Daciana Branea, Cristina Chevereșan, Gabriela Glăvan, Viorel Marineasa, Marcel Tolcea, Robert Șerban, Alexandru Colțan, Alexandru Potcoavă, Ioan T. Morar, Adrian Bodnaru, Radu Pavel Gheo, Marian Odangiu, Claudiu T. Arieșan, Elena Jebelean, Dana Chetrinescu, Eugen Bunaru, Tudor Crețu. Citiți revista, completați lista (cu nume nu mai puțin importante!) și recunoașteți scriitorii de sorginte paveldanistă! Link, aici: http://www.revistaorizont.ro/arhiva/ianuarie2026.pdf
– România literară nr. 5/2026 este, așa cum ne-a obișnuit, bogată în articole, recenzii, cronici literare, eseuri, interviuri, evocări, toate purtând semnăturile prestigioase sle unor scriitori precum Gabriel Chifu, Vasile Spiridon, Adrian Popescu, Răzvan Voncu, Alexandru Călinescu, Mircea Mihăieș, Marian Drăghici, Gh. Grigurcu, Dan Gulea, Cristian Pătrășconiu, Ioan T. Morar, Horia Gârbea, Ioan Holban, Paul Aretzu, Gheorghe Schwartz, Alexander Baumgarten. Citiți revista, chiar merită cu prisosință! Veți avea posibiltatea sau chiar … răsplata să ,,detectați” și numele a doi scriitori din Banat, un timișorean și un reșițean, ale căror afinități zonale, pur întâmplătoare, se adaugă unor considerente/atribute axiologice, deloc …zonale.
Îi veți putea descoperi printr-o lectură proprie. Link, aici: https://romanialiterara.com/arhiva/05-2026/
A consemnat Forum studențesc
[CARTEA SĂPTĂMÂNII] Izabela Radosevici: „Atelier de reparații umane”
*februarie 3, 2026 4:59 Critic Arad
[CARTEA SĂPTĂMÂNII] Izabela Radosevici: „Atelier de reparații umane”
Izabela Radosevici este o voce poetică tânără și tot mai prezentă în peisajul literar românesc contemporan. Născută la Caransebeș în 1999, a urmat studiile la Facultatea de Matematică și Informatică – limba engleză din cadrul Universității de Vest din Timișoara, pe care a absolvit-o în 2021. Dincolo de formarea academică, poeta s-a afirmat ca parte a unor medii literare dinamice: este membră a Cenaclului „Pavel Dan” din Timișoara și a Clubului Helion, publicații și ateliere unde și-a făcut debutul cu proză scurtă și poezie atât în revistele tipărite, cât și în mediul online. Implicarea ei în diverse antologii și reviste literare precum Orizont, Critic Arad sau Planeta Babel, precum și prezența la lecturi publice și festivaluri de poezie, confirmă un parcurs creativ în ascensiune. Volumul de debut, Atelier de reparații umane, apărut la Editura Tracus Arte, marchează consolidarea vocii ei poetice, în care preocupările pentru limitele condiției umane și impactul memoriei asupra existenței sunt exprimate cu o forță impresionantă.
Un prim filon major al volumului este critica voyeurismului contemporan, formulată limpede în poemul „Voyeurismul durerii”, unde suferința devine „act de divertisment / difuzat prin noi înșine”. Imaginea altarului, a libației de sânge și a „teatrului mut” sugerează o sacralizare falsă a violenței, consumată pasiv, cu „aplauze orchestrale”. Poetica Izabelei refuză catharsisul: „se strigă pe podiumuri și străzi salvarea / dar planeta și-a tăiat urechea / să picteze mai bine”. Lumea nu mai aude, ci doar estetizează. Această orbire voluntară devine una dintre cele mai apăsătoare teme ale cărții.
Un alt nucleu important este mitul, reinterpretat microscopic, dezvrăjit. În „Basm microscopic”, eroismul și monstruozitatea sunt reduse la instinct și funcție: „eroul nu e doar sabia lui – / instinctul de a ucide”, iar „monstrul nu e doar colți, gheare, foame – / menirea de a fi ucis”. Poeta dezmembrează basmul până la structura lui primară, în care violența circulă ca sângele „în pământul însetat / unde semințele dorm de veacuri”, „cel mai credibil narator scrie în roz” și „șoptește albastru”, culori care maschează atrocitatea, dar nu o anulează, sugerând complicitatea limbajului în camuflarea răului.
Memoria și imposibilitatea întoarcerii nealterate sunt explorate în „Ce pășește în urma ta”, un poem al mitologiilor personale, unde copilul, Orfeu și Styx-ul coexistă. „Toți privim înapoi la ieșire / deși gestul ne condamnă” devine o formulă-cheie pentru întreg volumul: actul de a rememora este necesar și fatal deopotrivă. Nu există ieșire fără contaminare, fără „pângărire”.
Dimensiunea etică a violenței moștenite apare pregnant în „Momeală vie”, unde pescuitul devine metaforă pentru supraviețuirea culpabilă. Întrebarea „e vina mea că am nevoie de cuțit / ca să trăiesc?” reverberează dincolo de contextul concret, devenind interogația centrală a cărții. Descendenții lui Petru „perpetuează violența tatălui”, iar linia dintre victimă și agresor e „un fir de nailon / în care stă agățat propriul călcâi”. Aici, mitul lui Ahile este rescris într-o cheie domestică, aproape banală, dar cu atât mai neliniștitoare.
Poemul „Apa va ierta neajunsurile” propune o formă de mântuire paradoxală, prin dizolvare. Odiseu apare din nou, dar „la capătul frânghiei”, iar întoarcerea acasă este posibilă doar după descompunere, „doar între ele se naște din spumă / Odiseu care poate ajunge acasă”. Apa nu purifică, ci „erodează plămânii / oasele / cioburile umane”.
Textul semnat de Eugen Bunaru pe coperta a patra funcționează ca o hartă critică densă și atent calibrată a universului poetic din Atelier de reparații umane, surprinzând exact tensiunile care dau specificul acestui debut. Bunaru insistă asupra dublei ancorări a poeziei Izabelei: pe de o parte, într-un „real recognoscibil în cotidianul imediat”, pe de alta, într-un „areal lăuntric” ce păstrează ecouri ale unui spațiu familial cvasirural, filtrat însă printr-o sensibilitate contemporană. El observă just modul în care aceste planuri se sudează într-un „melanj scriptural” cu puternice efecte de reverberație, în care imaginile concrete — „balta de benzină”, „scuterul abandonat”, „groapa de gunoi” — sunt depășite prin sugestie și aluzie, devenind semne ale unei neliniști existențiale mai largi.
Atelier de reparații umane este un volum coerent și incomod, care refuză soluțiile facile. Izabela Radosevici scrie o poezie a lucidității feroce, în care reparația nu înseamnă refacere, ci conștientizare. Este o carte care nu oferă alinare, dar care, tocmai prin această lipsă, devine necesară.
